«Джорджия» на картах сменит «Грудзию»

Грузия официально попросила Японию сменить название этой страны на японском языке с «Грудзии» на «Джорджию». По мнению МИД Грузии, такое произношение более соответствует американским стандартам.

МИД Японии не видит в таком изменении особых проблем и рассматривает сейчас этот вопрос, сообщает «ИТАР-ТАСС».

Просьба была высказана министром иностранных дел Грузии Григолом Вашадзе во время переговоров в Токио 10 марта.

Глава грузинского МИД в ходе беседы со своим японским коллегой Хирофуми Накасонэ сослался на то, что слово «Грузия» заимствовано из русского языка, и нынешнему Тбилиси это не нравится. В то же время Вашадзе, как сообщается, не просил употреблять в Японии слово «Сакартвело», как грузины сами именуют свою страну.