Роман Джейн Остин перепишет Вэл Макдермид

Роман Джейн Остин «Нортенгерское аббатство» будет переработан Вэлом Макдермидом. Планируется, что он будет переписан для современной аудитории в жанре «подросткового триллера», сообщает Lenta.ru со ссылкой на The Guardian.

В центре сюжета «Нортингерского аббатства» лежит история 17-летней девушки Кэтрин Морланд, увлеченной готической литературой. Книга является сочетанием любовной истории, сатиры и готического романа.

По словам Вэла Макдермида, он переработает наиболее волнующие и таинственные моменты романа, чтобы заставить читателя испытывать большее напряжение. Макдермид также подчеркнул, что не будет пытаться копировать стиль Остин.

«Нортенгерское аббатство» Макдермида выпустит издательство HarperCollins в 2014 году.