Автор «Сокровища» и «Войны теней» американский режиссер и продюсер Ли Дэниелс, возможно, будет делать ремейк «Ночей Кабирии» Федерико Феллини, сообщает РИА «Новости» со ссылкой на сайт Deadline.com. Передает NEWSru.com.
В прошлом году Дэниелс со своим «Сокровищем» - историей о 16-летней толстой негритянке из Гарлема, беременной от собственного отца, - получил главный приз на кинофестивале в Торонто, гран-при в Санденсе и две номинации на «Оскар».
Теперь режиссер рассматривает целый ряд проектов, в том числе - историю о чернокожем дворецком из Белого дома (The Butler), где главную роль предполагается отдать Дензелу Вашингтону, а также кинобиографию Мартина Лютера Кинга и вариацию на тему «Ночей Кабирии».
По данным итальянского агентства Ansa, Дэниелс предполагает сделать из феллиниевского сюжета о проститутке-мечтательнице «нечто вроде мюзикла». Эта идея уже вызвала бурное возмущение в итальянских СМИ.
Таким образом, как отмечает агентство, отечественные ремейки «Римских каникул» и «Служебного романа» перестают казаться беспрецедентным святотатством: как выясняется, к подобным шагам способны прибегнуть и в Голливуде.
Тем не менее, «Ночи Кабирии» однажды уже становились основой для мюзикла: вышедший в 1969 году кинодебют Боба Фосса «Милая Чарити» (Sweet Charity) был основан на сценарии Феллини, а в роли Джульетты Мазины оказалась Ширли Маклейн.
За оригинальную версию «Ночей Кабирии» исполнительница главной роли Джульетта Мазина получила приз в Каннах, а сам Феллини - «Оскара» за лучшую иностранную картину и главную итальянскую кинопремию, «Давида Донателло». Наградили в Италии и продюсера картины, легендарного Дино де Лаурентиса, скончавшегося месяц назад в Голливуде.