Японские власти объявили, что закрывают программу по отлову китов в Антарктике из-за постановления Международного суда ООН в Гааге о незаконности китобойного промысла, пишет Русская служба Би-Би-Си.
При этом министерство рыболовства Японии заявило, что намерено продолжить отлов китов в научных целях в других районах.
В понедельник суд в Гааге поддержал иск, поданный правительством Австралии в мае 2010 года. В нем утверждалось, что японская программа забоя китов, вопреки утверждениям властей страны, не преследует никаких научных целей.
Австралия в своем иске доказывала, что японская программа является на деле ничем иным как коммерческим китобойным промыслом. Япония в ответ утверждала, что судебный иск Австралии является попыткой навязать Японии чуждые ей культурные нормы.